ソーシャルゲーム専門ニュースサイト「Inside Social Games」が伝えるところによれば、大手ソーシャルゲームディベロッパーZyngaの人気農業ゲーム「FarmVille」の中国語バージョンがリリースされているという。
Zyngaはこれまでにも同社のポーカー・ソーシャルゲーム「Texas HoldEm Poker」の中国語版をリリースしたり、街作りソーシャルゲーム「CityVille」をサービス開始当初から5ヶ国語対応にしたりと、英語以外の言語のサポートを強化してきた。またFarmVilleを日本の携帯電話の仕様に合わせた独自のローカライズ版「ファームビレッジ」も提供中だ。しかしこの中国語版はPC向けで、オリジナルのFarmVilleの素材をほぼそのまま使用し言語だけを中国語（繁体）にしたもの。中国はグレート・ファイアウォール（金盾工程）でFacebookへのアクセスは禁止されてるが、規制の無い台湾や比較的アクセスが容易な香港、また中国国外からのアクセスもあるので2000万人ほどの中国語ユーザーがいる。Inside Social Gamesによれば、この中国語版を手掛けたのは今年5月にZyngaに買収されたゲームディベロッパーのXPD Media（現：Zynga 北京）ではないかとのこと。
